Language: SWE / FIN

Kategori-arkiv: Frågor och svar

maj
10
Posted in: Frågor och svar, Mode & Stil | maj 10, 2010

Jade Style

Här kommer lite Jade Jagger style! Bilderna från Style.com.

Ni har ställt en massa frågor och jag har tyvärr inte hunnit svara på dem… Dels på grund av tidsbrist, flytten och dels på grund av att vårt nät är så söligt att mina nerver inte klarar av det. Var i kontakt med Sonera idag och sade några väl utvalda ord till dem. Det skall väl ordna sig.

Men alltså – ställ gärna dina obesvarade frågor i detta inlägg så skall jag imorgon svara på dem:)

Kom på att någon frågade om Sia vasen med text. Den köpte jag från Stockmann. Hade inte sökt efter den utan såg den i misstag när jag skulle handla Maison Belle (nu på -20% med Stockmann kortet:)).

Lämna en kommentar | Read comments (3) | Permalink
feb
08
Posted in: Frågor och svar | februari 8, 2010

Frågor och svar februari 2010

malena-ante

Jag och min fästman ska gifta oss nästa år och står nu inför dilemmat: bröllop i Kokkola eller Åbo? Vi är båda hemma från Ö:botten (jag från Kokkola) men bor i Åbo sedan flera år. Hur resonerade ni angående bröllop i Åbo? Har du några bra tips att ge gällande bröllop i Åbo – festlokal, präst, klädsel – allt som har med bröllop att göra :)

Svar: Grattis, vad kul! Vi hade först tänkt gifta oss vid Tankar (säkert känt för dig, men för er som inte vet så är Tankar en mysig liten ö utanför Coccola). Ett litet bröllop, sommarklänning, barfota, vilda blommor och fisksoppa. Vi skulle ha seglat iväg med segelbåten mot solnedgången. Men Åbo Domkyrka har alltid känts som min kyrka, studerar i grannhuset. Något i oss (mig) ville ha prinsessbröllopet med pompa och ståt. Detta är en sida vi fick mycket hjälp från, om ni gifter er i Åbo. Tyvärr är den på finska. Alla kyrkor och fina festplatser är uppräknade. Det finns många bra präster, vi hade Johan Mullo och kantorn Birgitta Forsman. Har länge jobbat på ett omfattande inlägg om bröllopet – Lägger ut något denna vecka – promise!

malena-ante-1

Hihi, ”Mauno” står bakom oss och ser förundrad ut.. Han var näst i rad att gifta sig, med sin ljuva Maria!

Vilket språk pratar du och din man sinsemellan?

Svar: Finska, oftast.. Men jag är så dålig på finska att jag nog drar till med lite engelska och svenska också. Ibland har vi våra ”svenska dagar” och pratar bara svenska. Kroppsspråk, fungerar bäst *Fniss!*.

Vad är det bästa med din man? (Om du inte vill berätta oss alla, får du ignorera denhär frågan eller berätta bara till din man.)

Svar: Han är så vacker. Menar nu inte det yttre (fast jag nog tycker att han är en het potatis!).

Jag och min fästman ska gifta oss i sommar, är det något speciellt vi ska tänka på angående vårt kommande äktenskap?

Svar: Vad roligt, grattis! Lyssna på varanda. Ge varandra tid och plats. Gör upp framtidsplaner tillsammans. Skall söka upp en dikt min Vackra Mamma läste åt oss på vårt bröllop. Återkommer!

Har du och din man planer på att skaffa barn?

Svar: Jo, vi vill ha barn, inget vi ser som ett planeringsprojekt, dock. Man får barn, inte skaffar:)

Läser din blogg varje dag men har tidigare inte kommenterat. Gillar dina vackra bilder och får inspiration. Jag vill också passa på att berömma dig för mitt mod i kläd och skoval. Det känns inte som om du någonsin känner dig för uppklädd. Jag upplever många gånger när jag har högaklackar eller klänning att folk tittar och undrar om jag ska på fest. Lite tråkigt då vacka kläder kan förgylla vardagen.

Svar: Skall jag på fest? Jag är på fest – livet är en fest! Jag har lever efter den regeln att det kan aldrig bli för fint. Detta lånat från ett inlägg före julen, tycker det förklarar så bra: ”Jag kommer ihåg en bekant till mig som jobbar i klädbranschen och till min stora överraskning ofta pratade om hur hemskt det skulle vara att komma till en fest och vara overdressed… ??.. Om detta händer mig så tycker jag att jag har lyckats. Jag är mycket hellre overdressed än underdressed. ‘Det finns ingen dag eller tillställning som är så obetydlig att man inte skulle respektera den med att klä sig snyggt’ (Finska Elle december 2009, sid 42)”

“I don’t understand how a woman can leave the house without fixing herself up a little – if only out of politeness. And then, you never know, maybe that’s the day she has a date with destiny. And it’s best to be as pretty as possible for destiny.”

Coco Chanel

ewa-i-walla-12

Hur många år fyller du?

Svar: Jag fyller 28 år! Tjohoo!

När blir du klar med dina studier och vad har du tänkt göra då?

Svar: När jag är klar med studierna skall jag hurra och börja studera lite till. Bara för att jag gillar det sååå mycket, haha!

Vad är din absoluta favoritmat?

Svar: Denna fråga har jag funderat mest över.. Måste väl medge att jag älskar Yeo´s curry nudlar. Men det finns en historia bakom dem. Det var Tanja som en gång i tiden introduserade mig till dessa konstigheter – och jag blev hooked! När vi seglat från Karibien till Azorerna 2006 och skulle och handla vid Horta, hittade jag dessa yeo´s nudlar i markethyllan. Fällde några tårar av glädje. Köpte och sparade till ett speciellt tillfälle. Festade i Gibraltar med ett stort fat och tre (!) påsar nudlar och serien Desperate Housewives. *Skäms*. Annars älskar jag en god kycklingsallad och lax med mos. Mums!

Dansar du professionell balett?

Svar: Jo, här ser ni mig i ett videoklipp från balettens julfest:

Det är jag i huvudrollen. Haha! Nejdå, jag dansar inte professionellt. Men alltså kolla vilken självsäkerhet hippon har, man blir så glad av denna video! Började dansa balett när jag var sju år och höll på till mitten av tonåren i Coccola för Marita Nieminen och Helena Popova. Nu dansar jag för Raija Lehmussaari i Åbo – på vuxennivå. I vår grupp finns det kvinnor från ca. 25-65år och har mer eller mindre dansat hela livet. Otroligt bra träning för kroppen och själen.

Vad är det du läser? Teologi vet jag, men är det en längre utbildning? Vad kan man jobba som efter det?

Svar: Jag läser teologi, utbildningen tar ca 5-6år. Jag har jobbat rätt mycket vid sidan om studierna. Som huvudämne har jag religionsvetenskap och som biämne har jag dogmatik och teologisk etik med religions filosofi.Vad man kan jobba med… där är listan lång. (Någon teolog som vill göra en lista åt mig?) Går inte på prästlinjen utan på den frialinjen, om det är någon som funderar. Kan läsa mig till präst senare, om jag vill. Det jag siktar på är själavårdare och så har jag en längtan efter att missionera. Kärleken är missionärsbarn (!), han bodde i Afrika två år när han var 10-12åring.

Vilken är din favoritfärg?

Svar: Alla former av beige, vitt och blått… Det var många färger*Fniss!*

Vad önskar du dig i födelsedagspresent?

Svar: Tulpaner och gos med Kärleken.

grattis-10

Födelsedagstårta av Kärleken.. han sjöng också(!)..

Vad vill du jobba med?

Svar: Tänker svara som jag svarat tidigare.. för ett år sedan: ”Jag vill vara världsomseglare, prima ballerina, äventyrare, fotograf, konstnär, mentor, själavårdare, moderedaktör, bloggare och präst. Och jo, murare!” Jag vill bli så mycket, detta år har gett mig en ny och säkrare framtidsbild av mig själv. Nu vågar jag låta mig själv se in i mitt hjärta och följa dess röst – mäktig känsla!

När gjorde du bort dig senast? Vad hände?

Svar: Tror det var då jag fes framför Kärleken.. vet inte om han hörde? Nu vet han att jag inte är en utomjordisk gudomlig varelse utan en riktigt riktig människa. Ounou! Fiser ni framför era män? Hah!

Jag tycker du har sådan fin hårfärg, är det ditt egna? Skulle även vara roligt med ett litet sminkspecial, vad använder du för grejer?  Älskar de där bildspelet du gjorde när du fixar till ditt hår:)

Svar: Tack skall du ha! Humm.. hårfärgen är nästan min egna. Förra sommaren ville jag ha ljusare hår (till bröllopet, vill vara blondare på sommaren) och så blev håret mycket ljust i solen. Till hösten vill jag ha min egen färg så min duktiga frisörska lade de vanliga ljusa slingorna och lite mörkare beige slingor. Min egen färg är askgrå – mycket vacker färg, om man själv får säga. Det bästa är att jag inte behöver besöka frissan ofta, håret får vila. I sminkväg använder jag nu nästan allt från Youngblood (du kan skriva i searchen ”Youngblood” så kommer det fram vad jag skrivit och bilder mm.), älskar mascaror och läppglans. Sminkspecial kommer nog. Här kan du under tiden läsa tidigare inlägg om hur jag gör min make-up: Naturlig make-up, Make-up my day och Diskret sotiga ögon.

Vad är det för butik du shoppar Odd Molly i?

Svar: Sköna Clara, såklart! Sköna Clara är en underbar boutique i Coccola (Karleby, Finland – min hemstad). Under fliken ”Outfits” hittar du ”Sköna Clara”, klicka på den så får du se hur härlig butik det är!

Sköna Clara, har de webbutik?

Svar: Nej, men om det är något speciellt du vill ha kan du kontakta Camilla, tryck på linken!

Sköna clara

Vad tycker du om beteendet i dagens samhälle där folk byter partner ibland nästan stup i kvarten?

Svar: Vet inte om detta är bara i dagens samhälle, eller har det alltid varit så..? Tror att människan är ett flockdjur och vi är inte menade att leva med en partner hela livet. Annars hade jag väl valt min make redan som 13åring? Men jag har själv haft andra pojkvänner före min make. Långa förhållanden har varit min grej (4år, 8år och detta äktenskap jag nu bundit –  har sällskapat hela livet;) åh, nu blev det lite personligt). Men bara för att jag säger att människan är ett flockdjur och är gjord för att ha många partners, betyder det inte att jag har haft flere partners på samma gång. Vi har en hjärna och egen vilja. Jag har gjort ett val: Har aldrig varit otrogen – otrohet är ingenting jag vill ha i mitt liv. Tror inte att en liten stund av bekräftelse av någon annan skulle vinna skuldkänslan. Älskar och respekterar mig själv och min partner för mycket. Man skall komma ihåg att man har ett val – hur vill jag att mitt liv skall se ut? Tycker att man får göra hur man vill bara man själv är lycklig och sprider lycka och kärlek med det man gör.

När blir du speciellt lycklig?

Svar: När Kärleken ser på mig med den blicken. Av era fina kommentarer! Att veta att jag kan göra vad som helst. När jag uppnår mina mål.

Vad är det vackraste du vet?

Svar: Unconditional love. Vackert är något jag ser varje dag, varje stund. Blir ofta tårögd av allt vackert, är konstnärlig och ser. Min Lillebror lärde mig ordet vackert för några år sedan – ordet har en helt annan mening nu. Att vara vacker som människa, när den skönheten kommer innifrån.

Vad skall ni göra i sommar?

Svar: Lite öppet ännu, väntar på segeljobb… Men annars blir det Coccola i sommar. Villa Metsola och jobb som lockar.. Och så kan man inte missa chans som denna; Lillebror och Tanja har blivit med hus och hund vid havet – i sommar skall vi bo i deras gästhus och segla, bada och ha skoj (haha, de har inte bett oss flytta in… vad förbryllade de skall bli när vi kommer med vårt pick och pack). O så måste jag ju öööva mig… Favorit i repris: ”Jag är inte bra på att åka vattenskidor

vita-hatten

Skall ni bo i Åbo eller Kokkola?

Svar: Tror inte det blir någondera. Om Kärleken får studieplats och allt ordnar sig så blir det nog en flytt söderut.

Köpte du Jimmy Choo skorna från H&M?

Svar: Nej, tyvärr, sparade då till en snygg Mulberry, som jag senare köpte.

Vilka andra språk talar du än finska och svenska?

Svar: Engelska, tyska har jag läst i 11 år, har studerat latin och hebreiska. Hebreiska är just det – hebreiska… Gick aldrig den kursen tillslut, men kan skriva ”satan” på hebreiska. Skulle gärna lära mig franska.

Vilket är ditt favoritplagg just nu?

Svar: Den fina klänningen från Hunkydory (som jag fick av TinTin Style i födelsedagspresent), skall ha den imorgon också! Kan användas till så mycket, verkligen fin!

Vad har du på dig om du är ”bara hemma”?

Svar: Mysbyxor från Lexington eller en velourdräkt, håret i hästsvans och yllesockor på fötterna.

hunkydory-tintin-32

Klänningen från TINTIN Style <3

Lämna en kommentar | Read comments (1) | Permalink
sep
17
Posted in: Frågor och svar | september 17, 2009

Svar på era frågor del V

3 tärkeintä asiaa elämässä?

Vastaus : Usko, Toivo ja Rakkaus.

Ja just det, en sak till med tanke på det du studerar. Är du aktivt troende? (säger man så?)

Svar : Jag har kvar min barnatro som övergått till en djupare visshet

HUR LÄNGE HAR DU OCH DIN MAN VARIT IHOP (ALLTSÅ INNAN NI GIFTE ER)?

Svar : 545 dagar…

Jag undrar om ni har några planer på barn och när i såfalla ni tänkt utöka er familj?

Svar : Barn hör absolut till våra framtidsplaneringar. Nu övar vi bara på att göra dem.

Hur kom det sej att du började studera teologi? Vad tänker du bli när du blir “stor”?

Svar : När jag gick I Uleåborgs Svenska Privatskola hade vi en fantastisk lärare som alltid ropade ut “Malena, hon blir präst hon!”. Jag sökte inte in någon annanstans än till Teologiska fakulteten i Åbo Akademi och  kom in. När jag blir “stor” vill jag bli så mycket. Den närmaste tiden kommer jag att få klarhet om något mycket spännande… Meddelar när jag fått klartecken. En stor dröm är att missionera. Kärleken är missionärsbarn och har bott två år i Afrika när han var 10-12år, vilka historier han har! Vill göra gott.

HALUAISIN KYSYÄ SINULTA – MIKÄ SAI SINUT KIINNOSTUMAAN TEOLOGIASTA?

Vastaus : Minun opettajani Uleåborgs Svenska Privatskolan:issa sanoi aina että “Malenasta tulee pappi!” ja kehoitti minua hakemaan opiskelupaikkaa Åbo Akademin Teologisesta tiedekunnasta. Se oli ainoa paikka mihin hain ja pääsin sisään.

Jag skulle vilja fråga dig hur gammal du är och om barn finns med i dina framtidsplaner?

Svar : Jag är 27år och i vår framtidsplan finns nog barn.

Jag undrar också över dina studier.. Du verkar så otroligt lycklig.. ger dom dig en inre styrka?

Svar : Jag är otroligt lycklig. Tror inte att det är av mina studier, som dock har gett mig en tro med en djupare visshet. Jag är lycklig innerst inne eftersom jag låter mig själv vara lycklig.

Har ni några planer på flytta tillbaka till kokkola nångång, eller är åbo även er framtida stad?

Svar : Vi har inga planer på att flytta tillbaka till Coccola, men man vet aldrig vart livet för en.. Skulle helst bo på en segelbåt. Kärleken är mitt hem.

Vilka är, enligt dig, dina starka vs svaga sidor?

Svar : Tror alltid på det goda i människan. Det är både min starka och svaga sida.

Har du några riktigt dåliga ovanor?

Svar : Jag biter på naglarna. MEN skall tala om för er en mycket underlig sak.. När jag och Kärleken började sällskapa SLUTADE jag bita för gott. Konstigt va?

vad gör du om du riktigt vill koppla av och ladda batterierna?

Svar : Ligger I Kärlekens famn och njuter av hans värme, hör hur hans hjärta bultar och hans djupa andetag. Han brukar massera mitt hårbotten eller mina fötter. Eller så läser jag Harry Potter eller fixar tånaglarna (det är terapi!).

Jag är lite nyfiken på hur ung du är?

Svar : Jag är 27 unga år!

När du ser på film/Tv vad ser du helst på då?

Svar : Jag slutade medvetet att se på tv i mitten av November 2007 (tittar ibland hemma hos föräldrarna på tv..). Kunde inte förmå mig att kasta iväg mitt dyrbara liv på.. tja, tv tittande. Tv:n såldes och nu vet mina stackars möbler i vardagsrummet inte vart de skall peka. Vi tittar mycket på filmer. Oftast bio (två filmer efter varandra), går ibland ensam på bio, skönt! Hyr gamla klassiker. Har ingen favoritfilm, gillar allt från The Godfather, Matrix, Harry Potter, Shawshank Redemption och Le fabuleux destin d’Amélie Poulain… Väntar på Quentin Tarantinos nya film med Brad Pitt. Och så älskar jag riktigt, riktigt korniga vampyrfilmer.

Om jag förstått dig rätt är du yrkes seglare. Till vilket land skulle du vilja segla igen?

Svar : Har inget speciellt land jag skulle vilja segla till däremot har jag hav jag vill segla på. The journey is the destination. Vill göra samma resa Lillebror gjorde 2006, det kan ni läsa här. Men 2006 var jag två gånger under tre månader till Karibien och segla och det var inte illa… Kanske honeymoon..?

Har du rest mycket? Var har du varit? Favoritställe?

Svar : Inte rest tillräckligt. Var jag har varit.. Denna lista blir lång, hittar säkert på ställen jag varit till.. Okej: Sverige, Danmark, Holland, Belgien, Frankrike, England, Tyskland, Estland, Bulgarien, Italien, Spanien, Portugal, Grekland, Israel, Antigua, Thailand, USA, Malediverna, Canada, Trinidad & Tobago, St. Vincent & the Grenadines.. öarna i Karibien. Blir väl närmare 30 länder. Har inte varit på andra sidan ekvatorn, så dit vill jag och sen vill jag också till Island och Afrika härnäst (kanske inte på samma resa..). Favoritställe? I och med att man har seglat, har världen blivit mindre och vänligare, världen är mitt hem. Vill fara pånytt till Azorerna och Tobago keyes.. Skall lägga in mer bilder från våra häftiga seglingsresor!

Vad blir du när du studerat färdigt?

Svar : Teologie Magister.

Lämna en kommentar | Read comments (2) | Permalink
sep
12
Posted in: Frågor och svar | september 12, 2009

Svar på frågor del IV

Malena är väl ditt riktiga namn? Varifrån kommer Malenami?

Svar : Jo, jag heter Malena Emilia Kajsdotter. Min Vackra Mamma läste mycket sagor för oss små. En av dem var Ronja Rövardotter. -”Ronja mi”, kallade Mattis sin dotter. Därifrån fick mamma för sig att kalla mig Malenami-min Malena.

Malena on myös oikea nimesi? Mistä tulee Malenami?

Vastaus : Kyllä, koko nimeni on Malena Emilia Kajsdotter. Äitini luki meille paljon tarinoita kun olimme pieniä. Yksi näistä tarinoista oli Ronja Ryövärintytär. Tarinassa Mattis kutsui hänen tytärtään ”Ronja mi” ja niin äitini alkoi kutsumaan minua Malenami – minun Malenani.

Hur mycket tid lägger du ner på ett blogginlägg?

Svar : Det varierar. Jag kan gå och fundera på ett inlägg i flera månader. Var och hur något skall fotograferas eller ett inlägg med mera text som om t.ex pedikyren jag hade om, hur formulera och förklara. Men skrivandet tar inte länge, är ganska snabb (tycker jag själv). Sen får jag också massor av snilleblixtar, då går det snabbt, typ några minuter. Gör ofta färdigt inlägg som får “vänta på sin tur” (gjorde t.ex färdigt blogginlägg före jag for på resa).

Kuinka paljon käytät aikaa yhteen blogikirjoitukseen?

Vastaus : Se vaihtelee aika paljon. Joitakin juttuja mietin useita kuukausia. Missä ja miten tulee valokuvata? Miten kirjoittaa, määritellä ja selittää? Itse kirjoittaminen ei vie paljon aikaa, olen siinä aika nopea (ainakin omasta mielestäni). Sitten on myös paljon niitä ideoita jotka tulevan hetken mielijohteesta ja ne yleensä teen valmiiksi ihan muutamassa minuutissa. Teen myös paljon blogikirjoituksia valmiiksi, jotka vain ”odottavat vuoroaan” (esim. jos olen lähdössä johonki matkalle).

Hur ser din “bloggrutin” ut? Hur går det till, egentligen?

Svar : Inspiration. Det börjar oftast med en vägg eller skogsdunge som tilltalar mig och Kärleken. Vi knäpper bilderna. Vi tar alltid raw bilder och de förminskar jag och slänger in dem på bloggen med passande text. Jag går också alltid omkring med mitt anteckningsblock och skriver upp allt jag vill skriva om på bloggen. Tycker mest om att skriva på kvällen, då har jag mest inspiration och ideérna flödar. Jag får en ide, sätter mig ner vid datorn och skriver, sen är det bara att hitta en passande bild (Ibland blir det tvärtom – en bild som behöver en passande text). Trycker på save, kollar om det finns stavfel (skriver slarvigt ibland.. och så trycker mina långa naglar ner två tangenter på samma gång, ha, ha!). När allt är ok trycker jag på publish och skickar ut inlägget till cyber-space…

Minkälainen on ”blogirutiinisi”? Miten se toimii?

Vastaus : Inspiraatio. Se alkaa monesti siittä että satumme löytämään hyvän paikan missä kuvata, paikan joka miellyttää minua ja Kärlekeniä. Otamme aina raw-kuvia jotka muokkaan ja laitan blogille sopivan tekstin kanssa. Minulla on myös aina laukussa mukana pieni muistikirjani johon laitan ylös kaikki ideat joista haluan kirjoittaa. Tykkään kirjoittaa iltaisin, silloin on enemmän inspiraatiota ja ideat virtaavat paremmin. Saan idean, istun tietokoneelle, alan kirjoittamaan ja lopuksi etsin tekstiin sopivan kuvan (joskus päinvastoin, eli ensin on kuva joka tarvitsee tekstiä). Klikkaan tallenna, tarkistan kirjoitusvirheet (olen monesti hieman huolimaton ja painan pitkillä kynsilläni kaksi kirjainta kerrallaa, haha!). Ja kun kaikki on ok, painan julkaise ja sinne se teksti lähtee ihmeelliseen cyber-avaruuteen.

Har du marknadsfört din blogg på nåt visst vis för att få många trogna läsare eller har folk bara tittat in och liksom fastnat?

Svar : Den enda “marknadsföringen” jag gjort är att jag ibland skrivit på facebook (vill tacka för alla fina kommentarer jag fått på facebook angående Malenami) Malenamis webadress och när vårt bröllopsfoto publicerades i lokala tidningen fanns adressen under fotot (tyckte det var en bra ide för dem som ville se mera bilder). Men tror ändå på att folk hört om bloggen, kommit in och fastnat. (Det kanske NI, mina kära läsare, kan svara på.. *ler*)

Oletko markkinoinut blogiasi jotta saisit enemmän lukijoita?

Vastaus : Ainoa markkinointi mitä olen tehnyt on se että olen linkannut blogini facebookissa (kiitos kaikista ihanista kommenteista facebookissa). Sitten julkaisimme paikallislehdessä hääkuvamme ja liitimme tekstiin blogin osoitteen. Mielestäni se oli hyvä idea, koska blogilta löytyi lisää hääkuvia. Mutta luulen että paras markkinointi on ”puskaradio”, eli ihmiset puhuvat toisilleen ja kertovat blogista. Uudet lukijat tulevat käymään blogilla ja jos pitävät näkemästään/lukemastaan, tulevat varmasti vielä uudestaankin.. tai tähän kysymykseenhän TE rakkaat lukijat voittekin vastata.. :)

Nu skall jag fara iväg och träffa tjejerna, hoppas mina kära läsare har en trevlig lördagskväll! Snart kommer sminkinlägget jag lovade! Puss på er, så länge!

Nyt aion mennä tapaamaan tyttöjä! Toivotan oikein hyvää lauantai-iltaa teille rakkaat lukijat! Pian tulee se meikkijuttu minkä lupasin!

Lämna en kommentar | Read comments (0) | Permalink

Hur får du ditt hår att se så vackert och naturligt ut?

Svar : Tack så mycket!!! Har slingat håret och så har solen blekt det mycket, är inte riktigt bekväm med att vara så blond. Som jag berättat tidigare så tvättar jag mitt hår en gång i veckan. Det är då jag fixar det för att hållas så jag inte behöver pyssla med det hela veckan, sparar tid. När håret är fuktigt så sprayar jag hela håret med Loreals studio hot straight (tycker den är jättebra och förmånlig) eller Tigis Superstar Volumizing med leave-in balsam. Fönar håret torrt och borstar igenom det. Delar upp håret i tre olika sektioner och lägger upp det med hårspännen. Sedan blir det dags att göra lockar, tar jag tag i plattången. Börjar med det understa håret. Jobbar mig igenom hela håret med plattången. Man tar bara en liten slinga hår, tvinnar plattången, kom ihåg att hålla plattången lodrät (!), blir ”naturligare” och finare lockar så. När jag jobbat mig igenom hela håret låter jag det svalna, sedan burrar jag till det ordenligt. Det tar 15min men är värd den tiden, lockarna håller många dagar. Till natten brukar jag göra en knut högt uppe på hjässan och vakna med ett vackert hårsvall. Ett inlägg med bilder på hur man gör kommer snart.

Smile

Du har alltid så otroligt vackert hår. Vad och hur gör du för att få det att vara så vackert?

Svar : Tack, svarar lite annorlunda på denna fråga.. Det lönar sig att ha ett bra serum som skyddar och ger glans. Använder Kerastase oleo-relax och Matthew james glossing serum (inte på samma gång!). Man kan lägga i produkterna i vått eller torrt hår. Det blir riktigt snyggt om man har lite självlockigt och lägger i serumet i vått hår och låter det torka av sig själv.. Lite bohem-chic. Jag gillar att ha håret uppe i en slarvig knut, högt på hjässan. Då gör jag så att jag tuperar lätt håret runt ansiktet och drar upp en toffs högt upp på hjässan. Lägger in några hårnålar så att knuten skall hållas på plats. Sedan ”masserar” jag hårfästet runt ansiktet så det ser lite tossigt ut. Gillar också att ha den lösa flätan som får hänga över ena axeln..LOVAR att jag lägger in bilder på allt snart, så inget blir oklart!

Så vad är ditt favorit sminkmärke och hur sminkar du dig till vardags?

Svar : Jag har inte ett favoritsminkmärke. Har många favoritprodukter som härhär, här, och här, t.ex mitt nya favoritsminkset från Youngblood är helt super! Jag lovar att det kommer snart ett inlägg om hur jag sminkar mig, tills dess kan ni läsa detta inlägg.

Mikä on suosikki meikkimerkkisi ja miten meikkaat arkipäivisin?

Vastaus : Minulla ei ole yhtä ainoaa suosikkimerkkiä. Esimerkkejä suosikeistani löytyy täältätäältä, täältä, sekä täältä.. ja mm. uusi Youngblood meikkisettini on aivan mahtava! Lupaan että teen lähiaikoina blogipostin siittä miten itse meikkaan. Sitä odotellessa voitte lukea tämän.

Hur kan du vara så vacker och hur har du så vita tänder?

Svar : Ditt yttre skal kan vara vackert med har du ingen livsglädje och kärlek för dig själv förblir du ett skal. Vill du vara en skönhet det strålar om skall du älska dig själv och ditt liv. Låt dig själv vara lycklig. Borstar tänderna med Yotuel jag köper på apoteket.

Kuinka voit olla aina niin kaunis ja miten olet saanut niin valkoiset hampaat?

Vastaus : Ulkokuoresi voi olla kaunis, mutta ilman elämäniloa ja rakkautta itseäsi kohtaan, olet vain pelkkä kuori. Halutessasi loistaa, sinun täytyy rakastaa itseäsi ja elämääsi. Antaa itsesi olla onnellinen. Harjaan hampaani Yotuel hammastahnalla, sitä saa apteekista.

Geggemoija

Här är jag vid Döda Havet, lite lerbad är bra för huden. Någon påstod att när man smörjer in sig i Döda Havets lera blir huden 10 år yngre.. Känner mig absolut som en 17åring! Ha, ha!

Tässä olen Kuoleellamerellä.. pieni mutakylpy tekee hyvää iholle. Joku on joskus sanonut, että kun voitelee itsensä Kuolleenmeren mudalla, niin iho nuortuu 10 vuotta.. tuntuukin aivan kuin olisin taas 17-vuotias! Haha!

Jag undrar om du någon gång handlar second hand, och i så fall om du har något tips?

Svar : Får mer än handlar second hand. Har en vacker yllejacka min mormor använt som ung, hattarna av min farmor.. Och den svarta läckra läderjackan jag köpte av min kompis mormors syster när jag var 16år (skall använda den i höst).

Onko sinulla vintage-vaatteita?

Vastaus : On. Olen saannut isoäidiltäni sekä mummultani mm. vintage chanelpuvun, upeita takkeja ja hattuja.

Mikä on tätä nykyä paras vaateputiikki rakkaassa opiskelukaupungissani Turussa?

Vastaus : Ehdottomasti Dotty! Mutta pidän myös Muotikuusta.

Och, ifall du har tips för en lyckad shoppingrunda i Stockholm?

Svar : Om man skall ha vintage så skall man gå till Beyond Retro. Kvarteren söder om Folkungagatan har många, många härliga småbutiker. Östermalm har alla fina shoppar, du hittar dem på Birger Jarlsgatan (t.ex Maruschka de Margot,  Nathalie Schuterman och Agent Provocateur) och Biblioteksgatan mm. Massor av finfina butiker där. Sen kan man ta en snabb sväng till NK och till Mathilde som ligger just vid foten av NK – min favorit Mathilde.

Mikä on lempivärisi vaatteissa? Mitä koruja suosit?

Vastaus : Rakastan khakivihreää, luonnonvalkoista, beigeä ja tummansinistä. Kaikki Sköna Claran korumerkit ovat ihania. Oxxo:n rannekoruja pidän melkein päivittäin. Mutta pidän myös arvo- ja Efva Attling-koruista.

Okej, detta blir en omständig fråga – det handlar lite om din stil – det känns som att den består av ett antal olika lager, ibland mer bohemromantisk, men ibland lite mer stilren. Är det så att det går i vågor, vilket du gillar, eller är det så att stilen ändras med säsongen?

Svar : Det står alltid i modetidningar att om man är 20-30år så skall man pröva på olika stilar. Det gör jag, känner mig dock inte villsen. För ett par år sedan var jag en Marc o`Polo, Sand, Boomerang, Henri Lloyd flicka och jag kände mig så tråkig. Tur har jag kommit nu lite närmare ”min stil”, mycket tack vare Carrie i sex and the City, hon visar ett utmärkt exempel på att man inte alltid behöver hålla sig till en stil.. Och mina förebilder Camilla och min Vackra Mamma.

carrie1

Vad jag älskar denna tunika.. Huva och semiöppen rygg.. Om jag inte var gift skulle jag gifta mig med den.

Om stilen ändras med säsongen eller vad jag gillar just då… jag tror att de båda argumenten stämmer in på mig. Min stil ändrar också beroende på i vilken stad jag befinner mig. Nu till hösten vill jag igen ta fram mina vackert skurna kavajer, ha dem med skjorta, jeans och stövlar. Jag gillar Hunkydory, i deras kläder känner jag mig hemma. I Odd Molly känner jag mig flickigt söt.

Burberry

Och så efterlyser jag en bild på din garderob! Jag är garderobsnörd och vill göra nått coolt med min klädkammare – hur ser din ut? ;P E den lika hopplöst stökig som min, trots eviga städningar?

Svar : Stökig, oftast. Men är lite nördig nog. Jeansen måste vara perfekt vikta på ett visst vis, alla vita bluar i en prydlig hög och alla nyanser av blått i en hög.. från den mörkaste färgen till den mest ljusblåa. Samma gäller med kläder som hänger på galgar. Mina kläder är utspridda i hela lägenheten. Vi flyttade, gifte oss och flyttade till Coccola över sommaren (min förklarning till stöket). Mina gullegrisar ligger misshandlade i svarta sopsäckar i skåp och källare. Har ännu ”sommarkläderna” i garderoben. På min Portis hänger BARA naturvita och vita klänningar (inredningsgrej.. you know..). Jag skall byta om till höst och vinter kläderna och ta bild av  hela härligheten. Önskelista: Skulle vilja ha en fin torso att lägga min brudklänning på..

Lämna en kommentar | Read comments (2) | Permalink

Vad har ni för en kamera/object som ni använder? 
Retucherar ni bilderna efteråt eller är dom färdiga som sådana?

Svar : Vi har en Canon EOS 350D, objektivet Canon EF-S 17-85mm f/4-5.6 IS USM. Brukar inte retuschera särskilt mycket, lite mera ljus och så ändrar jag storleken på bilderna. Men ibland är det roligt att ta i lite som på denna bild…

mikä kamera/objektiivi sinulla on? muokkaatko kuvia jälkeenpäin vai ovatko ne valmiita sellaisinaan?

Vastaus : Meillä on runkona Canon EOS 350D ja objektiivina Canon EF-S 17-85mm f/4-5.6 IS USM. Muokkaamme kuvia aika vähän, yleensä säädän hieman valoitusta ja tietty muutan kuvan kokoa. Mutta joskus on hauska mennä hieman pidemmälle, niin kuin esim tässä kuvassa..

blue-day-not-photoshop

Före så ser ni väggkontakten och en spik ovanför mitt huvud, de retuscherar jag bort. Lägger lite kallare nyans och sveper över väggen och golvet med en brusch. Tadaa!

Alkuperäisessä kuvassa voitte nähdä pistorasian ja koukun seinässä, ne olen retusoinut pois. Värisävyä hieman kylmemmäksi.. ja pyyhkäistään hieman seinää & lattiaa.. tadaa valmis!

blue-day-photoshop

Alltid skall katten på bild. / Ja aina kissa kuvassa.

Jag är nyfiken på vad det är för kamera ni har? :) Själv leker jag med en Sony A200 men drömmer om ett nytt bättre objektiv!

Svar : Vi har en Canon EOS 350D. Vi drömmer också om nya objektiv… Funderar på att spara pengar och köpa i julklapp åt oss själva. Sen har jag ju min ”slit och släng” kamera Olympus µ1060.. Helt ok, inget att skryta över..

minkälainen kamera sinulla on? itselläni on sony a200, mutta haaveilen uudesta objektiivista!

Vastaus : Meillä on Canon EOS 350D. Mekin haaveilemme uudesta objektiivista. Ajattelimme säästää hieman rahaa ja ostaa sellaisen joululahjaksi (itselle). Sitten minulla on ”kertakäyttökamerana” Olympus µ1060 .. ihan ok perus kamera.

Har funderat en del på er kamera, och jag undrar om ni gått någon kurs? Har själv köpt en systemkamera nyligen och har kommit fram till att det krävs en del tålamod. :)

Svar : Jag gick flera år i konstskolan då jag var yngre, där hade vi två terminer fotokurs. Vi gjorde våra egna filmrullar, tog bilder och framkallade dem själva. Men digitalkameror, du vet jag och teknik.. hahah! Man skulle nästan kunna säga att vi är självlärda (och vissa tips får man av goda vänner såsom Mankka och David).

olen miettinyt teidän kameraa ja sitä oletteko ottaneet valokuvauskursseja? itse äskettäin ostin järjestelmäkameran ja todennut että se vaatii hieman kärsivällisyyttä. :)

Vastaus : Olin nuorempana monta vuotta taidekoulussa ja siellä meillä oli valokuvauskursseja. Teimme itse filmirullan, otimme kuvia ja kehitimme niitä itse. Mutta digikamerat.. noh, minä + elektroniika = ei hyvä.. hahah! Mutta oikeastaan voisi sanoa että olemme hyvin pitkälle itseoppineita (ja aina tietty voi kysyä vinkkejä kavereilta, kuten Mankalta ja Davidilta).

Lämna en kommentar | Read comments (0) | Permalink

Mua kiinnostaa, mistä tunnet Sköna Claran Camillan?

Vastaus : Minun kaunis äitini on tuntenut Sköna Claran Camillan jo kauan aikaa. Äidiltäni kuulin aina niin paljon hyvää Camillasta, mutta minä en ollut vielä koskaan tavannut häntä. Muutama vuosi sitten kun olin Kööpenhaminan muotimessuilla ostamassa sisään Odd Molly:n tuotteita, sain tietää että Camillalla oli tapaaminen Odd Molly:n ihanan agentin Tiinan kanssa juuri ennen meitä. Ja kun Camillan kanssa näimme toisemme, purskahdimme kummatkin nauruun ja halasimme.

Jag undrar hur du känner Camilla vid Sköna Clara?

Svar : Min Vackra Mamma har känt Sköna Camilla sen länge, fick alltid höra så mycket gott om Camilla. Vi hade aldrig träffats men när jag var på Köpenhamns modemässa för ett par år sedan för att köpa in Odd Molly visste jag att Camilla hade tiden bokad med Odd Mollys otroligt charmiga agent Tina just före oss. När jag och Camilla såg varandra började vi skratta och omfamnade varandra.

Har du besökt Dolly’s Boutique i Vasa som också säljer OM?

Svar : Nej, tyvärr har jag inte besökt butiken jag hört SÅÅ mycket gott om!

Oletko käynyt Dolly’s boutique:ssa vaasassa joka myös myy odd mollya?

Vastaus : En, valitettavasti. Kuulemma aivan upea liike.

Vilket Odd Molly plagg är din absoluta favorit? Och hur många Mollysar finns i din garderob?

Svar : Utan att tänka svarar jag min nya scarf scarf i royal. Är så super duper glad över den!!! Men annars kanske min über kvinnliga och sexiga kjol i ylle från “Living tenfold” nr 465. Jag har aldrig räknat mina Mollyn..

ehdoton odd molly suosikkisi? kuinka monta mollya on vaatekaapissasi?

Vastaus : Ajattelematta vastaisin kyllä että uusi scarf scarf:ini. Olen todella iloinen siittä! Mutta ehkä muuten über naisellinen ja seksikäs hame “Living tenfold” nr 465. En ole koskaan laskenut minun Mollyja…

img_4492

Vilket klädmärke gillar du mest av Odd Molly och Hunky Dory?

Svar : Oj, svårt! Ibland är jag en Odd Mollytjej och ibland är jag en Hunky Dory tjej. Kan inte välja.

kummasta merkistä pidät enemmän, odd molly vai hunky dory?

Vastaus : Uhh, vaikea! Joskus olen Odd Molly- ja toisinaan taas Hunky Dory-tyttö. En pysty valita.

Dessutom vill jag gärna veta vilken storlek du brukar använda på Odd Molly-kläder, bara för att själv kunna jämföra hur ett visst plagg skulle se ut på mig och i vilken storlek jag skulle behöva det i om jag skulle köpa det via en webbutik.

Svar : Mina Odd Molly jeans är st 0 (tror de är två år gamla?!?). Hade sist på dem idag – skitsnygga! De nya Taradiddle dree har jag i st 2 (den gråa) och st 3 (powder). Tunikor i st 1. Kjolar i st 1 och 2.Pendlar mest mellan 1 och 2. Men så har jag t.ex tenfold knit jacket i st 0, snygg när den är spänd.. Men det skulle ha fått vara en 1 el 2.

Jotta voisin tilata odd mollyn tuotteita verkkokaupasta, Haluaisin tietää mitä kokoja sinun vaatteesi ovat.

Vastaus : Minun Odd Molly farkut ovat kokoa 0 (luulen että ne ovat 2 vuotta vanhat). Olivat käytössä viimeksi tänään – todella hienot! Uusi Taradiddle dree on 2 (se harmaa) sekä 3 (powder). Tunikat kokoa 1. Hameet 1 tai 2. Loput vaihtelee välillä 1 & 2. Mutta esim. yksi neuletakki (kokoa 0) on aivan upea kun se on hieman tiukka, vaikkakin sen olisi ”oikeasti” pitänyt olla 1 tai 2 ollakseen sopiva.

Montako Odd Mollyn vaatetta omistat? Miten innostuit tästä merkistä?

Vastaus : En ole koskaan laskenut kuinka monta Molly:a minulla on. Innostuin merkistä muutama vuosi sitten kun olin töissä Dolce Shopissa ja meille tuli Odd Molly. Ihastuin heti. Mahtava kokemus oli myös kuin sain olla mukana Köpenhaminan muotiviikoilla ja tapasin kaikki Odd Molly ihmiset.

Den fina Törnrosaklänningen är Odd Mollys från Sköna Clara.

Lämna en kommentar | Read comments (3) | Permalink
feb
20
Posted in: Frågor och svar, Om Malenami -09 | februari 20, 2009

Frågor och svar del III

Alltså jag vet att ni fått vänta en evighet med dessa alla svar. Förlåt. Men ni kan inte förstå hur förbannad man blir när allt man skrivit bara försvinner.

Vilken typ av filmer gillar du?

Svar: Jag ser på mycket filmer, vi går ofta på bio (alltid då två filmer i rad).  Jag är också en sådan människa som tycker om att gå och se på en film själv, tycker det är riktigt mysigt. Det finns så många, många bra filmer. Jag kan inte ens säga top 3. Men skulle kunna skriva lite om film tips snart.

Ditt senaste köp? Ditt dyraste köp?

Svar: Mina senaste köp var från Sköna Clara, handlade en über snygg jacka och lite odd molly grejs som ni får se senare. Mitt dyraste köp.. Min brudklänning. Nej! Den betalar min far.

Vilken är din favoritmusik?

Svar: Jag är lite av en allätare. Det går i perioder. Idag lyssnade jag på Katie Melua och på filmen Amelies soundtrack. Imorgon lyssnar jag på Depeche Mode, Children of Bodom eller Metallica.

Vilken låt beskriver dig bäst?

Svar: Denhär trevliga blandningen av mina favoritlåtar borde väl säga en hel del om mig?  Metallicas – Nothing else matters, Vangelis – Conquest of paradise och New Order – Confusion.

Kan du ge mig tips på bra ögonmakeup- borttagningsmedel?

Svar: Jag använder allt från Clinique, Biotherm, Lancome och Lumene. Köpte från märket Clinique sminkborttagningsmedel och ansiktsvatten i reseförpackningsformat, mycket behändigt!

Vad önskar du dig (alltså något plagg eller sak)?

Svar: En kamera! Jag behöver en liten söt, billig och bra kamera. En kamera att släpa med sig allstans för att dokumentera allt jag gör, provar och ser. (Detta hade jag srivit tidigare. Jag fick ju en kamera av Kärleken i Vändagspresent)

Jag vill veta vad din favorit pryl/plagg är? Vill ha en bild på den/det! (fast jag kan nog gissa att det är dina DIESEL stövlar, som är i och för sig skit snygga!!!)

Svar: Du har rätt, mina Dieselstövlar får mest kärlek. Jag kommer alltid att ha dem. Men på god andraplats kommer Mulberryväskan jag fått av min vackra mamma.

Lämna en kommentar | Read comments (0) | Permalink

Hur fixar du ditt hår?

Svar: Jag tvättar mitt hår en gång i veckan. Låter det oftast självtorka, men det kan ju alla så jag tar versionen när jag fönar. När håret är fuktigt så sprayar jag hela håret med Loreals studio hot straight (tycker den är jättebra och förmånlig). Sedan fönar jag håret torrt, lägger några papiljotter högst uppe på hjässan(för volym) och tar tag i plattången. Jobbar mig igenom hela håret (också det som varit i papiljotterna) med plattången. Jag brukar också göra lockar med den. Man tar bara en liten slinga hår, tvinnar plattången och drar försiktigt… Till natten brukar jag göra en knut högt uppe på hjässan och vakna med ett vackert hårsvall. Ett inlägg med bilder på hur man gör kommer snart.

Hur ofta slingar/färgar du?

Svar: Det varierar mycket. Sist jag slingade mitt hår var i början av oktober. Ibland går jag var 8-10 vecka och ibland tycker att jag inte behöver gå. Jag gillar min egen färg, askgrå. Mycket vackert tycker jag. På sommaren bleks mitt hår i solen.

Hur många år fyller du? Vad gör du på din fritid?

Svar: Jag fyllde 27 år. Min fritid tillbringar jag allra helst med Kärleken. Vi tar långa promenader, tränar vid Elixia eller så experimenterar vi med nya recept och gör god mat och ser på någon bra film (kan tala om att jag inte sett på tv sen oktober 2007, så det så!).  När jag är ensam sitter jag oftast stilla i ett par timmar och bara funderar, jag är ingen rastlös människa.

Vilka är dina favorit klädmärken? Jag tycker att du använder mycket dyra kläder ibland. Hur har du råd?

Svar: Det varierar mycket men nog känner jag kärlek för Odd Molly. Man blir så glad av alla härligheter de har att bjuda på. Jag uppskattar kläder av bra kvalité och älskar att vara unik och den enda med plagget. Hur jag har råd? Jag jobbar och planerar mycket noga dyra inköp.

När kommer du ti Kokkola?

Svar: Jag kommer antagligen nu på torsdagen på besök.

Gör nångång ett inlägg om shopping via Internet, var och hur ska man söka efter annat än datorprylar och böcker? :). Dvs kläder m.m.

Svar: Bra idé! Det skall jag göra.

Hur länge har ni varit tillsammans? Trivs ni här i Åbo? Har ni tänkt stanna här i Åbo?

Svar: Jag och Kärleken har varit tillsammans i ett år och två månader. Vi trivs här i Åbo, men längtar dock hela tiden bort. Jag tror inte att vi stannar i Åbo många år till – vi far dit vindarna tar oss.

Lämna en kommentar | Read comments (0) | Permalink

Tack för att ni väntat så snällt på mina sena svar. Men kan ni förstå min otur? Jag har hela förmiddagen hållit på och svara på era fina frågor och efter ca fem timmar framför datorn så, vips, och så är allt jag skrivit borta. Borta. Kan ni förstå det? Jag förstår inte. Men jag började om och har nu kommit såhär långt.

Vad är det du studerar och hur länge har du kvar på dina studier?

Svar: Jag studerar teologi på Åbo Akademi. Som huvudämne har jag religionsvetenskap och som biämne har jag dogmatik och teologisk etik med religions filosofi. Jag har jobbat mycket de senaste två åren och tagit det mycket lugnt med studierna(typ, 2-4 kurser per termin, alltså mycket lugnt). Men som jag skrivit tidigare så ser jag ljuset i slutet av tunneln.

Vad vill du jobba med när du är klar (drömjobbet)?

Svar: Vad vill jag bli när jag blir stor? Jag vill vara världsomseglare, prima ballerina, äventyrare, fotograf, konstnär, mentor, själavårdare, moderedaktör, bloggare och präst. Och jo, murare.

Var ska ni gifta er och när går bröllopet av stapeln? Ska ni gifta er i kyrkan?

Svar: Vi viger oss i Åbo domkyrka i början av juni och festen blir på en vacker herrgård utanför Åbo.

Vad ska man satsa på i vår/sommar?

Svar: Jag hoppas du menade vad man skall satsa på i mode väg.. Pyjamas till vardags. Hattar i olika storkekar och former. Grafiska mönster. Simdräkter i fina färger och påhittig design. Långa mönstrade klänningar och genomskinliga material. Metall, glitter och glam i acessoarer och plagg. Power dräkten, kontorslook. Afrika inspirerade outfits. Dansös toppar och tenniskjolar. Hela du kan vara klädd i jeans. Stora, färggranna smycken. I vår skall du fokusera på läpparna. Köp en rosa läppglans eller ett mörkt rött läppstift. Det kommer mer om vår/sommarens mode senare.

Hur sminkar du dig?

Svar: Jag älskar krämer, så det är dagkrämen som är viktigaste. Idag har jag till exempel på mig Kanebos sensai silk brightening cream, den ger en vacker lyster. Ögonbrynen är alltid viktiga, de ska vara tjocka men snyggt plockade och färgade(har annars mycket ljusa ögonbryn), färgar med en gråbrun blandning. Fixar ögonbrynen ”på plats” med en ögonbryns borste och gel (tror den var från Lumene). Sen lägger jag en ljus ögonskugga över hela ögonlocket från Mac, suddar ut det mot alla håll och kanter. Jag har ingen eyeliner idag. Lägger solpuder från Guerlains Terracotta högst upp på kidbenen, pannan, en dutt på näsan och hakan. Sen borstar jag två lager maskara från Lancome på fransarna. Duttar på lite läppglans från Mac också. Det kommer snart ett sminktips inlägg, håll utkik!

Lämna en kommentar | Read comments (3) | Permalink